Image 1 of 1
Image 1 of 1
Image 1 of 1
Image 1 of 1
Dante Alighieri (1979), Infero, trad. Kálmán Kalocsay, pp. 292.
Li diris: «Tra aliaj voj' kaj bordo
eblas, ne tie ĉi, ke vi sukcesu.
Pli milda ligno taŭgas por transporto».
Sed nun la Majstro: «Ne kolerekscesu,
Ĥarono! Jen la volo tie, kie
la volo estas pov'! Demandoj ĉesu!» (p. 47).
Dante Alighieri (1979), Infero, trad. Kálmán Kalocsay, pp. 292.
Li diris: «Tra aliaj voj' kaj bordo
eblas, ne tie ĉi, ke vi sukcesu.
Pli milda ligno taŭgas por transporto».
Sed nun la Majstro: «Ne kolerekscesu,
Ĥarono! Jen la volo tie, kie
la volo estas pov'! Demandoj ĉesu!» (p. 47).